Alexandra Becker Traduzioni
  • Home
    • Kontakte
    • Contatti
    • Google Maps
  • Meine Leistungen.Le mie attività
    • Veröffentlichungen.Pubblicazioni
    • Referenzen.Referenze
  • Italiengeheimtipps
    • Italienisches Design für Genießer
    • Nicht nur Olivenöl – kulinarische Geschenkideen >
      • individuelle Geschenkkartons
    • Olivenöl.Produkte >
      • Olivenöl von Redoro
      • Olivenöl
    • Wein aus Verona
    • mein Weintipp
    • Verona
    • Kalabrien.Calabria
    • Ein Brief aus der Vergangenheit. Una lettera dal passato
  • Blog
  • Impressum

Übersetzen ist Vertrauenssache

Testo pulsante

Regionalwahlen in Italien - elezioni regionali

6/1/2015

0 Comments

 
Picture
   

    Bei der Lektüre der Kommentare zu den Regionalwahlen stoße ich auf zwei Wählerinnen, die sich mit ihren über 100 Jahren (101 und 105) mit Stolz im Wahllokal eingefunden haben. Meine Gedanken gehen zu meinem Freund Bepi: Mit ca. 95 Jahren war er (alleine!) zu einer Diskussion zum Thema künstliche Befruchtung gegangen, um sich im Vorfeld eines Referendums darüber zu informieren.

Ein an Bepi adressierter Brief, Zeugnis aus einer anderen Krise und von großer Menschlichkeit, ist hier für Euch zum Lesen hinterlegt.

Leggendo tra i commenti sulle recenti elezioni regionali su di due elettrici ultracentenarie (101 e 105), recatesi con orgoglio ai seggi, il mio pensiero va con affetto al mio amico Bepi: quando aveva più o meno 95 anni, si era recato (da solo!) ad un dibattito sulla procreazione assistita nell’ambito del referendum su questo argomento.

Vi invito a leggere una lettera da lui ricevuta, testimonianza di un’altra crisi e di grande umanità.  

 



0 Comments



Leave a Reply.

    Clicca qui per modificare.

    ​

    Alexandra Becker
    View my profile on LinkedIn

    Autor.autore

    Facebook: http://www.facebook.com/AlexandraBeckerTraduzioni?ref=hl
     
    Meine Mission: Vertrauen schaffen durch Kommunikation, Deutschland und Italien verknüpfen und Europa mit Leben füllen!

    La mia missione: creare fiducia tramite la communicazione, collegare l'Italia e la Germania e riempire l'Europa di vita!

    Archiv.archivio

    Aprile 2021
    Marzo 2020
    Aprile 2019
    Gennaio 2017
    Settembre 2016
    Luglio 2016
    Maggio 2016
    Marzo 2016
    Gennaio 2016
    Novembre 2015
    Ottobre 2015
    Settembre 2015
    Giugno 2015
    Maggio 2015
    Aprile 2015
    Marzo 2015
    Febbraio 2015
    Gennaio 2015
    Dicembre 2014
    Novembre 2014
    Ottobre 2014
    Luglio 2014
    Gennaio 2014
    Dicembre 2013
    Novembre 2013
    Ottobre 2013
    Settembre 2013
    Luglio 2013
    Maggio 2013
    Aprile 2013
    Febbraio 2013

    Kathegorien.categorie

    Tutto

    Feed RSS

Powered by Create your own unique website with customizable templates.