Fuer Euch ein Weihnachtsvideo aus Verona* un video di Natale da Verona und
1 Comment
25 Jahre nach dem Fall der Mauer - wie viele Emotionen! Und die Dankbarkeit dafür, zufällig in einer Zeit zu leben, in dem wir frei über unseren Weg bestimmen können. So wie meine Entscheidung, in Italien zu leben, die ungefähr damals gefallen ist. Dieses Foto stellt meinen persönlichen Europamittelpunkt dar: Meine Tochter, die ein europäisches Leben in Italien lebt, während einer Reise mit der Schule, stolz vor dem Stück Mauer der East Side Gallery, das von meiner Tante gestaltet wurde.
25 anni dalla caduta del muro di Berlino - quante emozioni! E la gratitudine per vivere casualmente in un periodo storico che ci permette di fare liberamente le nostre scelte, come quella mia di vivere in Italia. Fatta più meno, quando è caduto il muro. Questa è la foto che per me rappresenta il mio personale centro di Europa: mia figlia che vive una vita europea in Italia, durante un viaggio fatto con la scuola, orgogliosamente davanti a quel pezzo di muro della East Side Gallery dipinto da mia zia. Mit dem Tag der italienischen Streitkräfte wurde am 4. November in Verona vor der malerischen Kulisse der Piazza Bra vor der Arena der Opfer der italienischen Kriegsgefallenen gedacht. Um nicht zu vergessen, dass Krieg Tod und Zerstörung bringt. 100 Jahre nach Ausbruch des ersten Weltkriegs und 25 Jahre nach dem Fall der Mauer ein Thema von erschreckender Aktualitӓt. Immer dünner werden die Reihen der Zeitzeugen der Grauen des 2. Weltkriegs und immer wichtiger somit die Aufgabe, von Generation zu Generation die Erinnerung wachzuhalten an das, was es mit allen Krӓften und für alle Zeiten an allen Orten zu vermeiden gilt.
Galabau, Marmomacc, Cersaie, Preview Saint Gobain-DER Messemonat September bietet viele Gelegenheiten fuer ein persönliches Gesprӓch.
Am Filastand zu erreichen bin ich bei: Galabau Nuernberg Halle 4°, Stand 421 am 17. und 18.9.2014 Cersaie Bologna Halle 45 Stand 28 am 22., 23. und 24.9.2014 Marmomacc Verona Halle 7 Stand C6 am 25. und 26.9.2014 Preview Saint Gobain in Fulda (8.-11.9.2014) Fai clic qui per effettuare modifiche. Das Licht, die Farben und die Architektur Venetiens in der Renaissance hat Paolo Veronese (1528-1588), "Paul aus Verona", dessen Name eigentlich Paolo Caliaris war, mit seinen Werken eingefangen. Mit einer bedeutenden Ausstellung vom 5.7.bis 5.10.2014 im Palazzo della Gran Guardia kehrt er in seine Heimatstadt Verona zurϋck. Auβerdem werden in einer Reiseroute durch ganz Venetien mit 5 Ausstellungen und 32 Stӓtten, darunter Villen, Kirchen und Palӓste in Verona, Vicenza, Bassano del Grappa, (VI), Castelfranco Veneto (TV) und Padua, sowie in Maser (TV) und Venedig mit einbezogen. Mehr dazu unter www.mostraveronese.it und www.scopriveronese.it.
|
Autor.autoreFacebook: http://www.facebook.com/AlexandraBeckerTraduzioni?ref=hl Archiv.archivio
Aprile 2021
Kathegorien.categorie |