Zuversicht und Optimismus hat endlich wieder einen Platz in unserem gebeutelten, gestressten Europa: Eine von Schülern der Klassischen Europӓischen Gymnasien Italiens vom 2. bis 5. Mai 2016 in Neapel organisierte Konferenz hat in 3 Tagen so viel Positives auf den Weg gebracht, dass diese engagierten jungen Leute unser aller Respekt, Aufmerksamkeit und Hochachtung verdienen. Brücken wurden gebaut, Vorurteile abgebaut, Freundschaften geschlossen und dabei hart an einem gemeinsamen Projekt gearbeitet, dass eben diese Schüler der oberen Klassen ihres Gymnasiums gar nicht mehr persönlich betreffen wird. Hut ab – und danke dafür, dass Ihr uns gezeigt habt, wie’s geht. Mit GastFREUNDSCHAFT, Offenheit , Engagement und Begeisterung liegt der Anfang im eigenen Land. In Italien gilt es, den Graben zwischen Nord und Süd zu überwinden, das Andere als positiv und bereichernd zu leben. Und wenn das geschafft ist, können wir uns auch mit Europa befassen.
Zuversicht und Optimismus hat endlich wieder einen Platz in unserem gebeutelten, gestressten Europa: Eine von Schülern der Klassischen Europӓischen Gymnasien Italiens vom 2. bis 5. Mai 2016 in Neapel organisierte Konferenz hat in 3 Tagen so viel Positives auf den Weg gebracht, dass diese engagierten jungen Leute unser aller Respekt, Aufmerksamkeit und Hochachtung verdienen. Brücken wurden gebaut, Vorurteile abgebaut, Freundschaften geschlossen und dabei hart an einem gemeinsamen Projekt gearbeitet, dass eben diese Schüler der oberen Klassen ihres Gymnasiums gar nicht mehr persönlich betreffen wird. Hut ab – und danke dafür, dass Ihr uns gezeigt habt, wie’s geht. Mit GastFREUNDSCHAFT, Offenheit , Engagement und Begeisterung liegt der Anfang im eigenen Land. In Italien gilt es, den Graben zwischen Nord und Süd zu überwinden, das Andere als positiv und bereichernd zu leben. Und wenn das geschafft ist, können wir uns auch mit Europa befassen.
0 Comments
La prossima Stone+Tec di Norimberga si svolgerà la prossima volta da 13 al 16 giugno 2018. Oltre al consolidato focus su pietre naturali, lavorazione della pietra e funeraria è previsto un nuovo orientamento della fiera lapidea internazionale della Germania verso i settori design, edilizia e interni, considerando anche materiali come engineered stone e la ceramica di grandi formati. Die nächste Stone+Tec in Nürnberg überspringt ein Jahr (13.-16. Juni 2018) und wird in Zukunft in den geraden Jahren stattfinden. Außer dem bewährten Fokus auf Naturstein und dessen Verarbeitung und Grabmal setzt die internationale Natursteinmesse in Deutschland neuerdings auf Design, Bau und Innenausbau. Dabei werden auch Engineered Stone und Keramik in Großformaten berücksichtigt. Conoscete già il quotidiano online di Berlino per Italiani? Se state programmando un viaggio a Berlino, dateci un'occhiata...ci sono tanti eventi, consigli (di sopravivenza per Italiani nella giungla tedesca Emoticon wink http://www.ilmitte.com/chi-siamo/ Buona lettura!
in www.natursteinonline.de:click here
Il Carnevale delle donne a Colonia – un pericolo per gli uomini!
Quello che è successo a Colonia sulla piazza antistante la stazione di Colonia e in altre città nella notte di San Silvestro, durante la quale sono state molestate tantissime donne, viene trattato intensamente anche dai media italiani. Durante una trasmissione della radio (italiana) di oggi si è parlato, fra le altre cose, di un “viaggio di protesta” di donne italiane che sembra si stiano organizzando in gruppi consistenti per esprimere di persona la loro solidarietà verso le vittime della notte di San Silvestro a Colonia in occasione del 4 febbraio (primo giorno di carnevale – giornata del carnevale delle donne). Qualche parola da una “ex-abitante” di Colonia - per chiarire che cosa succede quel giorno nella città sul Reno: Il carnevale inizia ufficialmente alle ore 11.11 del giovedì di carnevale, e ogni attività seria, strutturata e sensata si ferma fino al mercoledì delle ceneri. Il primo giorno di carnevale viene chiamato il “carnevale delle donne”, ma questo termine non c’entra niente con l’emancipazione o qualche nobile e raffinato pensiero, ma piuttosto con il contrario. In quel giorno le donne sono completamente fuori di testa, in tante si sentono autorizzate a svincolarsi da ogni convenzione esistente – questo, fra le altre cose sotto l’influenza di parecchio alcol. Una giornata pericolosa anche per gli uomini ;-) – specialmente per coloro che si trovano impreparati … Gruppi di donne si aggirano per vie e locali in cerca di vittime maschili. Guai a chi viene beccato con la cravatta – senza pietà lo sfortunato viene accerchiato e la cravatta viene semplicemente tagliata. Si rapporta di numerosi uomini d’affari provenienti dall’ estero che avrebbero lasciato la città sconvolti e senza cravatta. Anche gli sfrenati baci tipici a carnevale, chiamati „bützen“, sembra che siano cosa non gradita da tutti – dipende sempre, da chi si viene baciati, quando e dove… Quindi – il mio suggerimento: le manifestazioni di solidarietà e di opinioni, proteste serie e simili intenzioni di nobile spirito non dovrebbero essere programmati, per nessun motivo, per la giornata del carnevale delle donne a Colonia: Essi sono destinatati a affogare in un mare di birra Kölsch. Die Massenbelӓstigung der Frauen auf dem Kölner Bahnhofsvorplatz und in anderen Städten in der Silvesternacht wird auch in Italien intensiv in den Medien behandelt. Im (italienischen) Radio wurde heute u.a. über eine „Protestreise“ von italienischen Frauen gesprochen, die sich in größeren Gruppen zu organisieren zu scheinen, um am 4. Februar (Karnevalsbeginn -Weiberfastnacht) in Köln ihre Solidarität mit den Opfern der Kölner Silvesternacht zu bekunden.
Als „Exilkölnerin“ ein paar Worte zum 1. Karnevalstag in Köln, nur damit auch klar ist, was es an diesem Tag in der Stadt am Rhein passiert: Startschuss ist offiziell um 11 Uhr 11 am Karnevalsdonnerstag, und damit kommt jede ernsthafte, strukturierte und sinnvolle Tätigkeit bis zum Aschermittwoch zu einem Stillstand. Dieser spezielle 1.Karnevalstag heißt Weiberfastnacht, hat aber nichts mit Emanzipation oder irgendwelchen noblen und hochgeistigen Gedankenflügen zu tun, sondern eher mit dem Gegenteil. An diesem Tag sind die Frauen komplett außer Rand und Band, alle Schranken fallen, manche fühlen sich berechtigt, alle sonst geltenden Konventionen außer Kraft zu setzen – unter anderem unter dem Einfluss erheblicher Alkoholmengen. Ein gefährlicher Tag auch für die Männer ;-) – vor allem für diejenigen, die es unvorbereitet trifft… Horden von Frauen ziehen auf der Suche nach „männlichen Opfern“ durch die Straßen und Lokale. Wehe dem, der mit Krawatte angetroffen wird – ohne Gnade wird der Unglückliche eingekreist und diese einfach abgeschnitten. Von zahlreichen männlichen Geschäftsreisenden aus dem Ausland wird berichtet, dass sie völlig verstört und ohne Krawatte die Stadt verlassen hätten. Auch das exzessive „Bützen“ (karnevalistisches Küssen) soll nicht jeder Manns Sache sein – kommt immer darauf an, von wem man wann und wo geküsst wird… Also – mein Tipp: Solidaritӓtsbekundungen, ernsthafte Proteste, Meinungsäußerungen und ähnlich noble Ansӓtze sollten auf keinen Fall für Weiberfastnacht in Köln geplant werden: Sie sind dazu vorbestimmt, in einem Kölsch (Bier)-Meer unterzugehen. http://www.fliesenundplatten.de/produkte-des-jahres-2015/158/6576/ http://www.fliesenundplatten.de/produkte-des-jahres-2015/158/6576/ Bitte Klicken – denn ab heute zaeht's: FILAKit im Produktwettbewerb 2015 FLIESEN&PLATTEN. So funktioniert’s: Rechts oben unter dem roten Logo auf „Ihre Stimme zaehlt“ klicken. Dann weiter mit Beantwortung der Rechenaufgabe. Pro Kategorie ein Produkt auswählen, danach ganz unten auf weiter (beginnt mit „Fliesen“, das FILAKit ist ganz am Ende unter Zubehör – MARKIEREN – FERTIG! Bitte durch alle Kategorien durcharbeiten… Und zum Schluss gibt's noch eine Verlosung. VIEL GLUECK dafuer und uns gemeinsam für den Produktwettbewerb. Vielen Dank! J http://www.fliesenundplatten.de/produkte-des-jahres-2015/158/6576/ Cliccate – perché a partire da oggi CONTA IL VOSTRO VOTO per il concorso prodotto 2015 FLIESEN&PLATTEN. Funziona così: cliccate in alto a destra sotto il logo rosso su “Ihre Stimme zaehlt”. Continuate con la risposta del calcolo e cliccate su “weiter” per continuare. Per ogni categoria selezionate per favore un prodotto, cliccando poi in fondo alla pagina “weiter” (continua) Inizia con Fliesen = piastrelle, il FILAKIT lo troverete nella categoria Zubehoer/accessori alla fine). Cliccate sul bollino del FilaKit. Grazie J E' già iniziato il mercato di NATALE Verona, dal 20.11.2015 al 27.12.2015. http://www.nataleinpiazza.it/2015/
Der Weihnachtsmarkt in Verona ist da...vom 20.11.2015 bis zum 27.12.2015. Webseite auch in deutsch. P.S: Nicht von mir uebersetzt. http://www.fliesenundplatten.de/produkte-des-jahres-2015/158/6576/ Bitte Klicken und Weiterleiten: wir sind online mit dem Produktwettbewerb FLIESEN UND PLATTEN. Das FILAKIT ist dieses Jahr unser Kandidat: FILAKIT – ein Element, viele Lösungen Die Lösung mit dem FILAKIT als Reinigungsempfehlung bedeutet Zusatzumsatz, Kundenbindung, Schutz vor Reklamationen und Erfüllung der Hinweispflicht. Inhalt: umweltschonendes Reinigungskonzentrat FILACLEANER, Universalsprühreiniger FILABRIO und kalklösender Spezialbadreiniger FILAVIABAGNO. Wie es geht’s? Einfach in der Kathegorie ZUBEHÖR auf das FILAKIT KLICKEN. DANKE!!! :-) http://www.fliesenundplatten.de/produkte-des-jahres-2015/158/6576/ Per favore cliccate e condividete il piu' possibile! Siamo ONLINE per il concorso prodotto dell'anno 2015 - quello che abbiamo vinto l'anno scorso con la APP. Aiutateci a vincere di nuovo ...questa volta con il FILA KIT. GRAZIE PER IL VOSTRO AIUTO. FILAKIT – un elemento, tante soluzioni La soluzione del FILAKIT come suggerimento di manutenzione significa fatturato aggiuntivo, fidelizzazione del cliente, protezione da contestazioni e osservazione del obbligo di avvertenza. Contenuto: detergente ecosostenibile concentrato FILACLEANER, detergente universale in spray FILABRIO e detergente anticalcare speciale bagno FILAVIABAGNO. Grazie! :-) FILA ist ein seit 70 Jahren international tätiges Familienunternehmen mit Sitz in Italien.
Das Unternehmen zählt zu den führenden Anbietern von Reinigungs- und Pflegeprodukten für die Bereiche Keramik und Naturstein. Innovative Produkt- und Service-Lösungen, weltweite Präsenz, Empfehlungen von 220 führenden Fliesen und Natursteinherstellern und eine starke Expansion zeichnen die Firma aus. Um schnell und effektiv auf die kontinuierlich wachsenden Anfragen des Markts regieren zu können, werden Außendienstmitarbeiter (m/w) für verschiedene Gebiete in Deutschland. Die gesuchte professionelle Figur wird im zuständigen Gebiet die Erreichung eines im Vorfeld festgelegten Verkaufsziels erarbeiten, wobei eine starke Neukundenakquise und eine optimale Kundenbindung im Bestand angestrebt wird. Grundlegende Voraussetzungen sind eine konsolidierte Erfahrung in der Rolle, diese vorzugsweise in einem modern organisierten Unternehmen mit internationaler Ausrichtung in der Bau- oder Chemiebranche erworben, weiterhin sind starke Kundenorientierung, Verhandlungsfӓhigkeiten, Sozialkompetenzen, Flexibilitӓt und ein proaktiver Handlungsansatz gefragt. Die Position erfordert einen teamorientierten Einsatz und die Führung eines Vertriebsnetzes mit Handelsvertretern. Eine entscheidende Eigenschaft sind sehr gute Englischkenntnisse. Das Unternehmen bietet die Integration in eine expandierende, dynamische Realität mit internationaler Ausrichtung. Die professionelle und finanzielle Einstufung wird nach den erworbenen Kompetenzen ausgerichtet. Lebenslauf bitte an: [email protected] |
Autor.autoreFacebook: http://www.facebook.com/AlexandraBeckerTraduzioni?ref=hl Archiv.archivio
April 2021
Kathegorien.categorie |